| Director | Marek Halter |
|---|---|
| Script | Marek Halter, Clara Halter |
| Photography | Hughes de Haeck |
| Sound | Dominique Levert, Pierre-Alain Besse, Martin Stricker |
| Editing | André Chaudagne |
| Music | Laurent Grynszpan |
| Duration | 80 min. |
| Format | 35mm, Farbe, 1:1.66 |
| Versions | OVd, F |
| Producers | Ruth Waldburger, Clara Halter |
| Production | Frankreich/Schweiz Kurtz Production, Sara Films, Vega Film France 2 Cinéma, Télévision Suisse Romande TSR Palmyre Productions Centre Européen Cinématographique Rhône-Alpe |
| Festivals/Prizese | Forum Berlin 1995 Uraufführung, Toronto (International Film Festival) 1994 |