| Director | Jacob Berger |
|---|---|
| Script | Jacob Berger |
| Cast | Gérard Depardieu, Guillaume Depardieu, Silvie Testud, Julien Boisselier, Noëmie Kocher |
| Photography | Pascal Marti A.F.C. |
| Sound | Jaan-Paul Mugel, Howard Bargroff |
| Editing | Cathy Chamourey |
| Music | Jean-Claude Petit |
| Art direction | Ivan Niclass, Kay Brown |
| Costumes | Kay Devanthey |
| Duration | 100 min. |
| Format | 35mm, 1:2.35, Dolby SRG, colour |
| Versions | F/d |
| Producers | Jean-Pierre Guérin, Gérard Depardieu, Ruth Waldburger, Claude Léger, Jonathan Vanger |
| Production | GMT Productions/DD Productions, Paris, France 3 Cinéma, Rhône-Alpes Cinéma, Vega Film, Zürich, Télévision Suisse Romande (TSR) Transfilm, Spice Factory Ltd, Great British Films, Enterprise Films, avec le soutien de l'Office Fédéral de la Culture (Suisse), Fonds Régio, Telefilm Canada, Canal+, France Télévision Distribution |
| Festivals/Prizese | Festival Locarno 2002 (Concours) |
| Distribution Switzerland | VEGA Distribution AG, Zurich |
| Press | Jean-Yves Gloor |
| Swiss-german start 31 Jul 2003 | |
| Swiss french start 13 Nov 2002 | |